История твоей жизни (fb2)

Тед Чан Переводчик: Людмила Меркурьевна Щёкотова
Научная фантастика  
История твоей жизни [The Story Of Your Life ru] 194K, 53 с.
издано в 2005 г. АСТ/Астрель в серии Сборник “История твоей жизни”
Добавлена: 07.10.2008

Аннотация

1999

Лингвист Луиза Бэнкс становится одним из немногих лингвистов, которых допускают до изучения языка инопланетян, вошедших в контакт с людьми. Постепенно изучая его, она начинает понимать, что мышление инопланетян кардинально отличается от человеческого, в том числе и несколько иным отношением со временем. Инопланетяне заранее знают о тех событиях, которые будут происходить и совершают их, потому что должны их совершить. Изучение чужого языка начинает менять Луизу...
© suhan_ilich




Впечатления о книге:  

etorus2008 про Чан: История твоей жизни [The Story Of Your Life ru] (Научная фантастика) 30 03
Потрясающе. "...знание будущего несовместимо со свободой воли. То восприятие мира, которое позволяет мне делать свободный выбор, не дает мне возможности познать будущее. И наоборот, если уж я узнала будущее, то никогда не стану действовать против него и даже не расскажу другим..." Повесть о вариативном описании мира. 5.

1 чётвёрка
Прочитавшие эту книги читали:
X