Таисия Львовна Хитрово

Биография

Таисия Львовна Хитрово (псевд. Смолова; 1883-1967) - писательница и переводчица.

Родилась в семье обедневшего дворянина, служащего Гос.Зем.Банка. После переезда вместе с семьей в Москву, закончила гимназию с золотой медалью. С 1900 г. самостоятельно зарабатывала деньги частными уроками, переводами.
Была близкой подругой Елизаветы Орловой и Екатерины Котляревской. В 1908-1910 г.г. активно участвовала в революционной деятельности.

Авт. кн.: «Урал» (М., 1905); «Король и народ» (М.,1906) – Смолова; «Европейская Турция» (М., 1909); «Дети прялки и веретена [Рассказы]» (Л.-М., 1926; 1927). Пер. и обраб. кн.: «Огонь и колеса: Очерки из истории культуры» М.Ф.Лессинга (1928); «Ученичество Питера: Пов. о коже» Сары Бассет (1928). Сотр. в «Нови» (1907. № 193) – Т.Х. Пер. с франц. ром. Ж.-К.Гюисманса «Из бездны к небу». Ч. 1-2. М.,1912 – Х-о, Т. Пер. кн.: Г.Ришара «Экспериментальная педагогика»(1913); А.Гейки «Основатели геологии»; Жубена «Жизнь океана» и др. Для «Ломоносовской библиотеки» Сабашниковых пер. кн. Ч.Штернберга «Жизнь охотника за ископаемыми» (вышла в ГИЗе в 1930 г.).

источник




Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Вне серий
X