В. Черных




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик

Баллард, сборники
Нортон, Андрэ. Сборники
Антология фантастики
Верхний Холлек и Арвон
EVE


RSS

Griffi про Гонзалес: Век эмпирей [Eve: The Empyrean Age ru] (Боевая фантастика, Космическая фантастика) 21 10
Полный бред, еле осилил четверть книги, думал дальше будет интересней, но ошибся. Вовсе не читабетельно.

Ranelon про Гонзалес: Век эмпирей [Eve: The Empyrean Age ru] (Боевая фантастика, Космическая фантастика) 21 03
Чувствовал вкус слюны? Это действительно фантастика. А вот "сжимать и разжимать руки в кулаки", это по-моему уже философия. Как сжать руку в кулак - понятно, а вот как разжать руку в кулак... Да тут талант нужен.
Что-то в стиле хлопка одной ладонью? И на досуге хотелось бы понять как "стеклянный щит" может шипеть, и главное - металлически клацать?
И кстати, "море тьмы" и в первый раз было лишним, а поминать его дважды за три абзаца...
В общем дальше эту муру читать не стал.

Akbar про Гонзалес: Век эмпирей [Eve: The Empyrean Age ru] (Боевая фантастика, Космическая фантастика) 04 07
брррррррр.. уж лучше на кАмпе в это играть,чем читать уг.,причем в столь нудном переводе.

badbag про Гонзалес: Eve. Век эмпирей (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика) 24 06
Отвратительное качество сканирования. Буквы пикселизированы и расплываются.

irevg про Гонзалес: Eve. Век эмпирей (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика) 24 06
вот если бы было в нормальном формате, то может бы и прочитал ((

X