Мария Васильевна Веселовская

Биография

Мария Васильевна Веселовская (1877-1937) - критик и переводчица Ж. Роденбаха, П. Андрэ, К. Лемонье, И. Жилькэна и других.

Образование получила в 9-й м. гимназии, на Моск. педагогических курсах и в Université Nouvelle (в Бельгии). Первое выступление в печати — перевод сборника рассказов Ж. Роденбаха „Прялка туманов“ — 1901 г. Написала ряд статей и исследований о бельгийских писателях в „Гол. Минув.“, „В. Е.“, „Р. М.“, „Рус. Вед.“, „Ежег. имп. театров“ и др. Подолгу проживала в Бельгии. В. была замужем за проф. Ю. Веселовским. Последние годы В. переводила для ГИЗ‘а произведения Ж. Экаута.

Венгеров, Источ.; Автобиогр.; Личн. арх. фонды. 3; Голубева; Писатели совр. эпохи (1928); РГАЛИ. 7 (здесь она названа женой А.Н. Веселовского); Рогожин.; Богомолов.




Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Вне серий
X