Вы здесьНиколай Караев
Биография ![]() Николай Караев (род. 15 мая 1978, Таллин) - эстонский полиглот переводчик манги и аниме, писатель-фантаст, поэт, журналист, телеведущий, публицист. Николай Караев - псевдоним, настоящее имя Николай Речкин, раньше пользовался псевдонимом Николай Нортов, в ЖЖ и на форумах известен как pngangels_chinese. Родился в 1978 году в Таллине, где и проживает. Окончил экономический факультет Таллиннского технического университета. Работает журналистом. Опубликовал несколько фантастических рассказов в российской периодике («Фантастика-2003», «Новые легенды-2», «Русская фантастика-2007»). Переводы с англ.: романы Артура Филлипса «Египтолог» («ЭКСМО», 2005) и «Ангелика» («ЭКСМО», 2007), сборник Кена Кизи «Гаражная распродажа» («ЭКСМО», 2006). Приз Ордена Куртуазных Маньеристов на турнире поэтов «Пушкин в Британии - 2005» (Лондон, 2005). Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё ПереводчикАвтор предисловияПереводчикАвторПереводчик
Lyka про Бишоп: Лучшая зарубежная научная фантастика: Звёзды не лгут [The Year's Best Science Fiction: Thirtieth Annual Collection ru] (Научная фантастика)
24 06 Файл кривой, в FB-info прописан только составитель, ни одного автора нет.
Lyka про Саймак: Принцип оборотня [сборник] (Социальная фантастика, Научная фантастика)
02 03 Переводчик все-таки Аркадий Маркович Григорьев, а не А. Б. Григорьев. Смотрите сборник http://lib.rus.ec/b/320006. Да и откуда копирайт на перевод 2017 года, если перевод 1982-го.
Древний Kanrit про Робертс: Стеклянный Джек [Jack Glass ru] (Детективная фантастика, Научная фантастика)
04 09 Забавно и интересно. Маньяк, революционер-социалист мечтающий о всеобщей космической революции убегает из тюрьмы и спасает девушку аналитика.
svetoch про Робертс: Стеклянный Джек [Jack Glass ru] (Детективная фантастика, Научная фантастика)
02 09 Одна из лучших SF-книг, которые довелось прочитать в последнее время.
Denis Tsyplakov про Талеб: Антихрупкость. Как извлечь выгоду из хаоса [Antifragile: Things that Gain from Disorder ru] (Психология, Деловая литература, О бизнесе популярно)
26 02 читать по любому. Отличная книга о том как все устроено. Трудовая биография автора подтверждает факт что это не бла-бла-бла
JAGMIR про Филлипс: Египтолог (Исторический детектив, Маньяки)
13 01 Тяжело..и не пришлось по нраву...
zakakvo про Филлипс: Египтолог (Исторический детектив, Маньяки)
29 08 Увлекательно. Не без огонька. Хорошее чтиво в дорогу - за сотню (примерно) страниц до конца книги разумеется догадаетесь что к чему кого и как - но, я думаю, дочитаете с интересом.
borispnz про Кузьменко: Академия Шекли [Сборник] (Научная фантастика)
05 12 Тоскливо как-то. С Шекли общее разве что алфавит |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
sibkron RE:Илларион и Карлик 1 день
monochka RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 18 часов nehug@cheaphub.net RE:Дмитрий Алексеевич Глуховский - Метро. Трилогия под одной... 2 дня alexk RE:Чтение и скачивание невозможны 5 дней Саша из Киева RE:Улыбка дракона 1 неделя sibkron RE:Бетон 1 неделя tvnic RE:Проблема с аннотациями в библиотеке. 1 неделя s_Sergius RE:регистрация 1 неделя Саша из Киева RE:Мелочи жизни. Русская сатира и юмор второй половины XIX -... 1 неделя sibkron RE:Вкус свинца 2 недели sibkron RE:Мгновенная смерть 2 недели Isais RE:Не возможно скачивание книг 2 недели Zyrtex RE:сообщения-призраки 2 недели Саша из Киева RE:Выступают куклы 3 недели Саша из Киева RE:Подвиг героев - судьба страны. МНР: люди и годы 3 недели Саша из Киева RE:Честь и слава пехоты 3 недели NickNem RE:удаление "двойников" 3 недели fedor.de RE:Александр 2303 3 недели Впечатления о книгах
Riznieks про Радов: Жизнь и деяния графа Александра Читтано, им самим рассказанные (Альтернативная история)
04 02 Присел пересмотреть, чтобы вспомнить, потому что уже читал когда-то и опомнился только когда понял, что - затянуло своим волшебством и уже давно пора идти баиньки. Ну-с, ладно, оставлю пока назавтра. Это великолепный текст. Блестяще! Оценка: отлично!
udrees про Мансуров: Не Агата Кристи [litres самиздат] (Детективная фантастика, Космическая фантастика, Приключения: прочее)
04 02 Добротный детектив в космической обложке. Описание выживания дюжины космонавтов в космосе, обустройство на пустой станции очень хорошо ложится на продуманные технические мелочи, саспенса нагнетает непонятный чужой антураж, ……… Оценка: отлично!
virtcatty про Крысиный бег
04 02 Прчитал комментарии Лены и Пауля. Почитал книгу 1-ю немножко... Плюнул, стёр всё ранее скаченое и до сих пор хочется плеваться! оценка: отвратительно!
udrees про Айтбаев: Вы призвали не того... Книга 6, том 3 [СИ] (ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
04 02 Бесшабашное описание похождения героя теперь в мире Изнанки. Изобилует описаниями космоса, куда меньше сражений и экшена, зато больше философии и пояснений по миру. Само повествование все также наполнено нецензурщиной, эротическим ……… Оценка: отлично!
udrees про Айтбаев: Вы призвали не того... Книга 6, том 2 [СИ] (ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
04 02 В новой книге кажется объединяются герои разных произведений автора, данный герой и герой из книг Самый обыкновенный гаремник. В описании в данной книге хоть нет космических сценариев, что немного радует, а то все запутывает ……… Оценка: отлично!
udrees про Баковец: Сах. Война богов (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
04 02 Заключительная серия приключений героя Юрия в магическом мире. Чит-коды героя сохранились, еще и добавились новые умения, позволяющие месить врагов толпами. Возродил свою подружку, приобрел одного соратника, старые друзья ……… Оценка: хорошо
udrees про Баковец: Сах. Мастер руны (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
04 02 Сюжет с первой части круто поменялся. Теперь герой уже не обычный человек, выживающий в новом мире. Теперь его как в дешевом боевике или литРПГ богиня наделяет кучей плюшек, что-то вроде режима «читов» в компьютерной игре ……… Оценка: хорошо
udrees про Баковец: Сах. Потерпевшие кораблекрушение (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
04 02 Интересное произведение «гаремник на необитаемом острове». Главный герой как Робинзон попадает на плот к пяти красоткам и начинает обустраивать свою нелегкую жизнь. Написано довольно интересно, и при этом произведение лишено ……… Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Васильев: Время выбора [СИ litres] (Фэнтези, Городское фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
03 02 Как всегда офигенно. Жалко только, что Васильев пишет медленнее, чем я читаю Оценка: отлично!
Green Bug про Сапегин: Мур-мур, МЯУ! [СИ] (Юмористическая фантастика, Научная фантастика, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
03 02 Да, мы любим котиков! Литературная составляющая, конечно, с пивом потянет, но эмоциональная проработана прилично и очень даже радует! Оценка: хорошо
polyn про Куно: Повенчанные временем [litres] (Любовная фантастика)
03 02 Книга читалась на одном дыхании. Довольно напряженная интрига, много опасных ситуаций и любовь к неугомонной, импульсивной, острой на язык Виоле, девушке из отряда. Дайон очень понравился. Он цельная, целеустремленная личность, ……… Оценка: отлично!
mysevra про Барелли: Лгунья [litres] (Триллер, Детективы: прочее)
03 02 Такая драма-драма с претензией на уникальность, но всё довольно скучно и предсказуемо. Оценка: плохо |