Вы здесьНаталия Ивановна ЛисоваСортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
Twojay про Вааль: Истоки морали: В поисках человеческого у приматов [The Bonobo and the Atheist: In Search of Humanism Among the Primates ru] (Биология, Научпоп)
26 11 С этого стоит начинать познавать приматологию Оценка: отлично!
mysevra про Фицпатрик: Странная девочка, которая влюбилась в мозг [Healthy Brain, Happy Life] (Биология, Самосовершенствование, Научпоп)
01 05 Сейчас есть много книг на подобную тематику, которые лучше и информативнее этой.
O_A_M про Каку: Будущее человечества. Колонизация Марса, путешествия к звездам и обретение бессмертия [The Future of Humanity. Terraforming Mars, Interstellar Travel, Immortality, and Our Destiny Beyond Earth ru] (Философия, Астрономия и Космос)
07 12 Удивительная книга! И перевод очень хорош. Читается запоем, как далеко не всякая художественная. Масса интересных фактов, и какая космическая опера, правда с грустным концом. Увы, физика ... ОТЛИЧНО!
nehug@cheaphub.net про Каку: Будущее человечества. Колонизация Марса, путешествия к звездам и обретение бессмертия [The Future of Humanity. Terraforming Mars, Interstellar Travel, Immortality, and Our Destiny Beyond Earth ru] (Философия, Астрономия и Космос)
03 12 Книга очень интересная и захватываяющая достойна пятёрки
Vallenta про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
19 12 Захотела посмотреть мюзикл, но он без перевода. Надо бы посмотреть фильм, но предпочитаю начинать с первоисточника. Потрясающая вещь, а ведь могла так и не дойти до нее если бы не любовь к мюзиклам.
NatalieSPb про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
14 12 Возраст героев указан точно, причём, герои сами о нём говорят. Максу 42 года, а его молодой жене (миссис де Винтер) 21 год. Но имя Автор так и не написала, одно точно, оно созвучно с мужским, потому что девушка упоминает, что её назвали в честь отца. К тому же старо-английское, романтичное (по мнению Макса де Винтера).
неумеха про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
22 02 Да как же не указывается возраст героини, вполне себе указывается - 21 год. Книга великолепная!
Ekaterina Vladimirovna про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
23 11 замечательная история, на любого читателя......... оказывается мы не можем простить любимому человеку любовь, что была когда-то, но можем простить убийство........................
Adjort про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
14 11 Дю Морье - потрясающая женщина с совершенно необычными словами. В "Ребекке" нам показана замысловатая смесь того самого триллера и любовная история, сходство с которой многие исследователи видят в "Джейн Эйр" Бронте. Главная героиня, несмотря на свое кажущееся простодушие, крайне располагает к себе, хотя, как упоминает автор, "постоянно грызет ногти". Девушка (в книге так и не указывается её возраст) живет странным книжным миром - одним течением мысли она отмечает прозаичность реальности, по другому же потому она удивленно думает, что в книгах всё по - другому. "Ах, мы должны сидеть в комнате, должен трещать огонь в камине, он упадет на колени и сделает мне предложение". Милая, простодушная девочка, которая взрослеет за один день. Чудеснейший язык. Во время прочтения возникло чувство влюбленности.
Yusman про Каку: Физика невозможного (Физика)
10 10 Denisey это потому, что Еськов биолог, а Каку физик. Еськов в своей книге упоминал, что для физика импактная теория наиболее очевидная.
Dukov_family про Каку: Физика невозможного [Physics of the Impossible: A Scientific Exploration into the World of Phasers, Force Fields, Teleportation, and Time Travel ru] (Физика)
15 09 Благодаря этой книге у моего товарища проснулся немалый интерес к физике
Wen про Каку: Физика будущего [Physics of the Future: How Science Will Shape Human Destiny and Our Daily Lives by the Year 2100 ru] (Физика)
24 04 Вы путаете причину со следствием.
C0nsuL про Каку: Физика будущего [Physics of the Future: How Science Will Shape Human Destiny and Our Daily Lives by the Year 2100 ru] (Физика)
18 03 имя автора знакомое, ведущий Discovery: Sci-Fi Science решил подзаработать...
Rambler про Каку: Физика невозможного [Physics of the Impossible: A Scientific Exploration into the World of Phasers, Force Fields, Teleportation, and Time Travel ru] (Физика)
09 03 Читается "с открытым ртом" :-) Отлично написано. Доступно объянено. отдельное спасибо переводчику!
sweetlya4ok1 про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
24 01 Очень понравилась книга! Детектив, любовь, переживания - все слелось и перемешалось в этой книге. Я думаю, никто не останется равнодушным, прочитав это замечательное произведение!
Boshechka про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
27 10 Прочитана на одном дыхании. Вызвала во мне просто бурю эмоций. Это и сочувствие одиночеству главной героини, и ужас, смешанный с восхищением, перед Ребеккой. Сам сюжет весьма интригует. Так что, всем советую.
AniSO про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
25 10 Очень интересная книга! Советую всем! Держит в напряжении до последнего предложения!!!
kamillaK про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
14 09 Одна из любимейших книг! Очень интересный роман-триллер, в котором хорошо передана загадочно-гнетущая атмосфера этой истории.
estrella707 про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
28 06 Конец для меня был не совсем понятен.
Лисёнок Лаки про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
07 06 Пронзительный роман о двух истерзанных душах, которые ищут и обретают друг друга в окружающем их мраке. Честно: никогда не видела в этой книге триллера. Но с самого первого прочтения она была мне удивительно созвучна. Всем очень рекомендую.
Lili Man про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
17 03 очень понравилось! первые главы читались как-то неохотно, как обычный любовный роман. но с каждой страницей все больше захватывало. а когда дочитала - аж муражки побежали... советую))
irinka1985 про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
03 03 После прочтения книги Вы ещё долго будете находиться под впечатлением!
dima_s про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
21 01 отличный английский детектив
Delsian про Каку: Физика невозможного (Физика)
06 10 Просто великолепное и доступное изложение, хотя некоторые моменты кажутся излишне затянутыми.
Maria_Sashina про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
19 07 Не знаю кто и что говорит, но мне понравилась книга! Я читала с любопытством и наслаждением ) Совершенно неважно, что весь смысл я поняла почти в начале, мне это показалось предсказуемым (или может быть моё юридическое чутье сразу подсказало) - то, что смерть Ребекки, в чью честь названа книга не случайна, более того - она именно насильственная. Поначалу я очень возмущалась - "ну что такое? Ну и зачем в честь её названа книга? Ну и ладно, что она вся такая умница-красавица, но ведь не идеальна же она!" А потом поняла, что иначе и назвать нельзя было - пусть эта Ребекка была ужасна, но именно благодаря ей все завертелось-закрутилось: и Мандерли в том виде, котором нам его описывает автор, и большинство героев, которые восхищаются ею, да и встреча наших влюбленных. Очень понравилось повествование. Я люблю когда оно идет от лица одного из героев. Мне нравится читать его мысли, следить за переживаниями и лишь догадываться о том, что думают другие герои! Ведь когда нам повествует автор, то он может рассказать и мыслях и чувствах каждого, а тут словно сам проживаешь только одну жизнь и анализируешь по восприятию других людей. Кто это, почему так себя ведет, что скрывает (и скрывает ли), о чем думает... и т.д. Да, не все великолепно. Мне не понравилось то, что все-таки некоторые герой получились плоскими. Да же тот же Максим, который совершенно не знает что и хочет и что делать, как поначалу нам кажется. Мне вообще логика не виделась в его действиях, но к концу романа начинаешь понимать - почему он делал то или другое. Нет, я не призываю раскрывать все секреты и тайны книги сразу, но хотя можно было чтобы герои в диалогах больше рассказывали о себе, были менее скованы. Так бы можно было более тонко прочувствовать все грани взаимоотношений героев/ Если честно, то о героях по отдельности писать не хочется? они особо не выдаются ничем. Можно бы подумать, что это наши соседи или просто знакомые. Нет в них не изюминок, ни стерженька особого, ни каких то сильных правильных взглядов и принципов на жизнь. Просто обычные люди/ И еще мне понравилось описание Мандерли! Однозначно это автору удалось. Такое чувство, что я сама там побывала, прогулялась по саду, посидела под каштаном и пробежалась по берегу моря! Поэтому, я уверенно от себя могу сказать, что отдохнула, читая книгу. Расслабилась, насладилась и даже печально было прочитывать последний лист. Более того, так жаль, что столь прекрасное место, как Мандерли, попросту было уничтожено... Жаль! P.s.: ах да, я возмущена только тем, что мне снова не сказали имя главного героя! Ну что такое, а? У них мода такая была раньше?
Джим про Дю Морье: Ребекка [Rebecca ru] (Триллер, Любовные детективы)
15 01 Одна из лучших книг дю Морье.
Denisey про Каку: Физика невозможного (Физика)
10 01 Неплохо, очень неплохо. Однако, г-н Каку допускает кучку ляпов, портящих впечатление от книги. К примеру, уверенность, что динозавры вымерли 65 млн. лет тому назад из-за падения офигенного метеорита. Отсылаю к http://lib.rus.ec/b/136467 Там К. Еськов достаточно интересно показал несостоятельность "импактных" теорий. Плюс, самые уж ляповые ляпы отмечены непосредственно переводчиком, за что ему отдельное спасибо.
Nifra про Каку: Физика невозможного (Физика)
20 08 очень люблю подобные книги, особенно если там не просто голословные вещи, а обоснованные и объясненные факты. советую всем физикам и любителям физики :) |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Isais RE:Дмитрий Алексеевич Глуховский - Метро. Трилогия под одной... 9 часов
monochka RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день alexk RE:Чтение и скачивание невозможны 2 дня Саша из Киева RE:Улыбка дракона 4 дня sibkron RE:Бетон 5 дней tvnic RE:Проблема с аннотациями в библиотеке. 5 дней s_Sergius RE:регистрация 6 дней Саша из Киева RE:Мелочи жизни. Русская сатира и юмор второй половины XIX -... 1 неделя sibkron RE:Вкус свинца 1 неделя sibkron RE:Мгновенная смерть 1 неделя Isais RE:Не возможно скачивание книг 2 недели Zyrtex RE:сообщения-призраки 2 недели Саша из Киева RE:Выступают куклы 2 недели Саша из Киева RE:Подвиг героев - судьба страны. МНР: люди и годы 2 недели Саша из Киева RE:Честь и слава пехоты 2 недели NickNem RE:удаление "двойников" 2 недели fedor.de RE:Александр 2303 3 недели Isais RE:Семейственность в литературе 3 недели Впечатления о книгах
polyn про Дорош: Антикварная история (Современная проза)
31 01 Всегда знала, что революцию делали не только идейные фанаты. Часто правосудие вершило отребье, преследовавшее собственные интересы. Именно таким человеком был Петр Стах, когда-то подобранным Соболевым и отплативший своему ……… Оценка: отлично!
Дей про Володин: Детектив орк [СИ] (Детективная фантастика, Фэнтези, Городское фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
31 01 Будь проклят тот, кто придумал повествование от третьего лица. Оценка: нечитаемо
скунс про Распопов: Время собирать камни [СИ] (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
31 01 Думаю это финальная книга,а так интересная серия Оценка: хорошо
xZiminxx про Живой: Коловрат: Знамение. Вторжение. Судьба [сборник litres] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы)
31 01 жаль потерянного времени . автор сидит на подсосе у плешивого . опять хохлы виноваты что брат сбежал на киев. Оценка: нечитаемо
Lena Stol про Мамбурин: Выход воспрещен (Героическая фантастика, Социальная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
31 01 Неплохо, только много пропускала.
Ultima2m про Распопов: Время разбрасывать камни [СИ] (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
31 01 В первой книге первая половина, конечно, трешевая, но потом, когда помойка кончилась, читать стало интереснее. Оценка: хорошо
Belomor.canal про Макушинский: Один человек (Современная проза)
31 01 Надо попасть в ритм текста, прочитав первые страницы, и тогда кайф! Оценка: отлично!
Niarbagem про Грун: Записки Хендрика Груна из амстердамской богадельни [Pogingen iets van het leven te maken: Het geheime dagboek van Hendrik Groen, 83¼ jaar ru] (Юмористическая проза, Юмор: прочее)
30 01 Крайне занимательное чтиво для среднего возраста. Попытка взгляда на жизнь со стороны пожилых людей, хоть и в лучших условиях чем наших. Оценка: отлично!
Wik@Tor про Смекалин: Выпускник [litres] (Героическая фантастика, Фэнтези)
30 01 Первые две книги мне даже понравились. Штампов там хватает, но неплохо показан главный герой. Он более похож на живого человека со своими недостатками, чем плоские, картонные герои подобных книг. Только ничего похожего о третий ……… Оценка: плохо
mysevra про Адлер-Ольсен: Тьма в бутылке [Flaskepost fra P ru] (Полицейский детектив)
30 01 Невероятно скучно. И стиль перевода первых двух книг мне больше нравился. Оценка: неплохо
andrey6122 про Комендант звздной крепости
30 01 Первую часть прочитал... Ставлю плюс за старательность, но староват я наверное для такого винегрета...
Олег Макаров. про Агарев: Совок - 3 [СИ] (Альтернативная история, Фэнтези, Детективы: прочее, Самиздат, сетевая литература)
30 01 На этот раз читать не смог: совсем всё со «Следаком» перепуталось в голове Оценка: неплохо |