Вы здесьПропасть страхаСортировать по: Издательство АСТ/Астрель Показывать:
mysevra про Литтл: Господство [Dominion ru] (Ужасы)
05 03 Стандартный рецепт забористой истории: секс и насилие, немного приправленных сквиками греческой мифологии. Сама история понравилась, но с откровенными сценами перебор.
fixx про Маккаммон: Мое! [Mine ru] (Ужасы, Триллер)
27 03 Ужасов" здесь вообще нет! Весьма неплохой триллер! Классно, интересно! Не понравилось, как Автор демонизирует борцов за Свободу!
FEDOSSS про Маккаммон: Грех бессмертия [Bethany's Sin ru] (Ужасы, Мистика)
12 06 Опять мы видим типичный образчик триллера. Семья, новый дом, странные жители и тайны — ничего не напоминает? Но, черт побери, всё не совсем так как ожидаешь. Думал середняк, а оказался весьма и весьма привлекательным роман.
Ev.Genia про Маккаммон: Участь Эшеров [Usher's Passing ru] (Ужасы)
10 04 Этот роман поделился для меня на две части: первая часть «до», которая понравилась и вторая часть «после», которая чем дальше, тем становилась менее интересной, заставляла удивленно и с недоумением пожимать плечами. Начало романа захватывает: идея показать семью Эшеров, дожившую до наших дней, с такими загадками, тайнами, богатством, могуществом и страшным недугом, преследовавшим каждого члена семьи, очень интересна. Интерес добавляют загадочный Страшила со своей тенью-пантерой, Король Горы, пропавшие дети и загадочная Лоджия. Чем дальше шло повествование, тем больше вызывали недоумение многие несуразности и совершенно лишние явления: такое впечатление, что автор писал по принципу «всего и побольше»: тут тебе и колдуны, и каннибалы, и разрушительное оружие, и волшебные посохи, и телекинез и т.д. и т.п. Все это нагнетание автором должной атмосферы, совсем не вызывает дрожи, за героев совсем не страшно, за них не переживаешь, абсолютно уверенный в том, что с ними в итоге все будет в порядке. Слишком всего много получилось и это, на мой взгляд, не украсило историю. Окончание романа мне показалось похожим на не взорвавшийся в полную силу фейерверк: готовились, готовились, а получилось только шипение и небольшой пшик.
Nancy81 про Бонансинга: Черная Мария [The Black Mariah] (Ужасы, Детективы: прочее)
15 10 Скучновато, если честно. До конца так и не дошла, и даже не интересно, чем все дело кончилось.
FEDOSSS про Маккаммон: Ваал [Baal ru] (Ужасы, Мистика)
24 07 Начало смахивает на Омена. Понравились переходы из одной широты земного шара к другой — весьма колоритно представленные. Читается легко, стиль ужастиков 80х. Это скорее триллер, нежели ужасы или мистика — до нее этому роману далеко. Хотя все остальное на уровне, интересно читать. Так, что там у Маккамона следующее...
MrHetfield про Маккаммон: Они жаждут [They Thirst ru] (Ужасы)
15 03 yugurtha Почитай википедию для разнообразия, а то знаток ты тот еще. "Группа несколько раз возрождалась под именами «Jefferson Starship» а потом просто «Starship». Имя группы было занесено в Зал славы рок-н-ролла в 1996 году."
FEDOSSS про Бонансинга: Черная Мария [The Black Mariah] (Ужасы, Детективы: прочее)
18 01 Трое в машине, не считая ведьмы — таким образом можно именовать это произведение. Темнокожий здоровяк,ведущий огромный трейлер и который по-американски ненавидит расизм, молоденькая( как обычно ) партнерша — вот главные действующие лица этого рассказа. Первая половина книги скучна( унылая жизнь главных героев ).По окончанию — мясорубка.В середине повествования мы встречаем еще одного героя и антипод их всех — гневную старую ведьму, которая, как оказывается, стала такой по трагическим обстоятельствам( ну куда уж без этого ). Рассказ напоминает кинофильм «Скорость» с Киану Ривзом, только здесь вместо бомбы проклятие, остановишься — умрешь и при этом сгоришь заживо.И вот бравые герои пытаются это предотвратить всякими способами, ведь бензин на исходе, а сзади их преследует страшный черный кадиллак со страшной черной ведьмой. Вердикт:чтиво в дороге и не более.
f5f5f5 про Маккаммон: Они жаждут [They Thirst ru] (Ужасы)
26 08 О да! Читал эту книгу много лет назад, очень понравилась.
Margadon про Маккаммон: Они жаждут [They Thirst ru] (Ужасы)
26 08 to yugurtha: Я не переводчик, но твой комментарий вызвал "приступ гнева" . Про профессии "корректор" и "редактор" не в курсе? Все твои пожелания адресую твоему отцу, поскольку он явно в прошлом ленился сходить за презервативами.
yugurtha про Маккаммон: Они жаждут [They Thirst ru] (Ужасы)
26 08 Переводчик, чтоб ты сдох! Чтобы тебя анальные черви грызли при жизни, чтоб ты ослеп и на жизнь подаянием зарабатывал, чтобы тебя машина переехала и жена бросила, чтоб ты забыл языки и говорил только - уыуы. Не переводи больше ничего. Приступ гнева вызван вот этим - "рот водителя улыбнулся". "Он был способен прострелить человека до кости за считанные секунды." И у мотошлема стекло, а не забрало. Это почти невозможно читать, если бы не восторженные отклики уже бы бросил, но всё же интересно, почему это лучшее из всего, что было. Переводчик не просто мудак, а мегомудак, халтура на халтуре. Как эйерплэйн превратился в звездолет джефферсон? Надмозги атакуют. ps. Лично я в середине 90-х слушал концертные записи 80-х под названием джефферсон эйрплэйн. Может и ошибся, но прострелить до кости и прочие перлы всё равно доставляют. Повторяю для дебилов, книжка наверняка отличная, но не в этом переводе.
triliym про Маккаммон: Они жаждут [They Thirst ru] (Ужасы)
01 07 В своё время, лет 10 назад, книга произвела сильнейшее впечатление. Сейчас мнение не изменилось.
Босоногая рабыня про Маккаммон: Они жаждут [They Thirst ru] (Ужасы)
27 08 не люблю этого автора, тем не менее помню книгу до сих пор, хотя прошло уже лет 5.
yarik452 про Маккаммон: Они жаждут [They Thirst ru] (Ужасы)
18 01 да после дракулы это и правду лушее
Лохнесса про Маккаммон: Они жаждут [They Thirst ru] (Ужасы)
08 01 Литература как и живопись бывает чёрно-белой. Когда Добро сражается со Злом, есть лишь герои и злодеи и никаких полутонов. Если устали от серьёзной литературы, прочтите эту книгу. Возраст читателя не ограничен.
zakakvo про Симмонс: Горящий Эдем [Fires of Eden ru] (Ужасы)
11 01 Если бы автором значился не Симмонс - порекомендовал бы всем любителям околофольклёрной жути, но от человека, написавшего "Песнь Кали" и "Террор" по определению ждешь бОльшего. Проходная книга. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Океана RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 11 часов
Isais RE:Семейственность в литературе 21 час Violontan RE:Жан Батист Мольер воскрешенный 2 дня Dead_Space RE:DNS 3 дня sem14 RE:Гонкуровская премия 6 дней Dead_Space RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 3 недели alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 3 недели Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 3 недели Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц mig2009 RE:Багрепорт - 2 1 месяц Isais RE:Издательство "Медуза" 1 месяц babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 1 месяц Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 месяц Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 месяц Впечатления о книгах
Дей про Возвращение Великого
27 11 Исключительно мусорная книжка. Ни сюжета, ни грамотности, сборник ляпов.
alexk про Владимиров: Охотник на демонов 2 (Боевик, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
26 11 Далеко не первый такой файл вижу, но всё понять не могу, как можно было так исходник испохабить? Или это руками лишних пробелов после тэгов добавили?
Sello про Стайрон: И поджег этот дом [Set This House on Fire ru] (Современная проза)
26 11 Захотелось по прочтении сравнить свое мнение с мнением двух-трех профессиональных критиков, тех, кто, так сказать, рекламирует произведение для определения его степени читабельности или, напротив, нечитабельности. Все потому, ……… Оценка: отлично!
Oleg68 про Иванов: Золото бунта, или Вниз по реке теснин (Историческая проза, Исторические приключения)
24 11 Книга понравилась. Интрига, описание быта тех времен и, конечно, описание природы. Все на высшем уровне. Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Назимов: Двойник (Героическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
24 11 А неплохо написано. Я от Назимова обычно не в восторге, но эта книга на мой взгляд, вполне хороша. В общем, если читаете попаданцев, средневековья, магические миры, герцоги, графья и принцессы, пираты - попугаи - каррамба ……… Оценка: хорошо
Олег Макаров. про Реванш
24 11 Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть. То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11 Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость. ………
mysevra про Кинг: Стрелок [переработанная автором версия] [The Gunslinger ru] (Фэнтези)
24 11 Слышала, что надо прорваться через первую книгу, дальше будет веселее. Оценка: неплохо
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11 Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
mysevra про Вернер: Славгород [litres] (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
24 11 Язык хорош. Но я думала, что это будет детектив-трупы-загадка, а тут расовое угнетение, социальное неравенство и гендерная борьба, слегка присыпанные пудрой фэнтези. Прелестно, только хотелось совсем другого. Оценка: неплохо
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11 Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь. Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ……… |