Вы здесьТрилогия едыСортировать по: Показывать: 3. Пять четвертинок апельсина [Five Quarters of the Orange ru] 1009K, 241 с. (пер. Кириченко) - Харрис
3. Пять четвертинок апельсина [Litres] [Five Quarters of the Orange ru] 1497K, 301 с. (пер. Тогоева) - Харрис
abooks про Харрис: Пять четвертинок апельсина [Five Quarters of the Orange ru] (Современная проза, Магический реализм)
06 01 Непростая книга, и не слишком приятная. Не привыкли мы к произведениям, где главные герои-дети во время немецкой оккупации сдают своих же соседей немцам. Правда и немцы здесь не такие страшные, пострадавших не расстреливают, не забирают в лагеря. А рассказчица, которая в 9 лет жестоко издевается над матерью, буквально травит её? Но, благодаря мастерству автора, она вызывает хотя и не оправдание, но скорее сочувствие, чем осуждение. Тем более, что книга - воспоминания уже далеко не молодой и мудрой женщины. И старый друг Поль не просто так любит её всю свою жизнь. Да и Харрис - мастер создания атмосферы. Так что желания бросить не возникало, нетипичный взгляд автора интересен. Но это совсем не "Шоколад", и, если захотите почитать, это надо учитывать. Оценка: хорошо
Chita-Drita про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
02 12 Когда-то несколько раз пересматривала фильм. Поэтому книга долго лежала в читалке в очереди на прочтение. Дошли руки. Разочаровалась. Чего-то мне не хватило. Запаха шоколада что ли. Фильм понравился намного больше. Оценка: плохо
Libertas про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
29 07 Фильм - не совсем точное повторение книги и в нем более динамичное изложение сюжета. А вот книга неторопливо развивает сюжет и дает прочувствовать атмосферу. Нельзя сказать, что что-то их них лучше или хуже. И фильм и книга хороши по своему и заслуживают похвал.
neisss про Харрис: Пять четвертинок апельсина [Five Quarters of the Orange ru] (Современная проза, Магический реализм)
09 01 Есть такие названия книг, из-за которых не хочется за них браться. Тянешь, старательно обходишь, в рецензиях стараешься не замечать. А она упорно попадается на глаза. С тяжким вздохом наконец берёшься за неё и всё, пропал человек на несколько дней. Это как раз такая книга. Столько всего в ней. И война, и конфликты младшего поколения со старшим, кулинария, рыбалка, тайны, человеческие слабости и радости. Вообще много-много всякого в этой замечательной книге, которую я обязательно перечитаю в будущем.
realruno про Харрис: Пять четвертинок апельсина [Five Quarters of the Orange ru] (Современная проза, Магический реализм)
17 07 Оч увлекательно.такая "Малена" французская
Andreth про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
22 06 Эмоционально насыщенная, густая, сильная история о незримом волшебстве и будничной магии. Мастерски переданный вкус разных сортов шоколада заставляет рот наполняться слюной. Очень аппетитная, мягкая, захватывающая книга.
Anylex про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
14 06 Книга позволяет окунуться в сказку с легким привкусм шоколада. Теплая и незатертая, очень необычная история... Достойна прочтения
Ev.Genia про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
25 04 Книгу прочитала значительно позже просмотра фильма и нисколько не разочаровалась. Замечательная, волшебная, волнующая, светлая!!! Очень "вкусная" книга, написанная хорошим, ясным языком. Время чтения пролетает незаметно.
Madame Babette про Харрис: Пять четвертинок апельсина [Five Quarters of the Orange ru] (Современная проза, Магический реализм)
06 04 Для меня книга оказалась непростой: тяжело было читать про детскую жестокость... Не мое, хотя написана хорошо.
alisia_2004 про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
27 01 Браво!!! Книга отличная, прям обволакивающая!!! Читается легко, строчка бежит за строчкой. и вот ты понимаешь что книга дочитана!!! Отдельное спасибо переводчику данной книги!!!!
Helga_26 про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
17 01 Книга просто великолепна. Сначала я посмотрела фильм - и влюбилась в него, а потом почитала роман - и поняла, что это - одно из лучших произведений, которые которые когда-либо доводилось прочесть. Не могу не согласиться - книга гораздо глубже и магии в ней больше, но и экранизация весьма недурна. Когда листаешь страницы романа, окунаешься в его атмосферу, закрадывается сомнение - а ела ли я когда-либо ШОКОЛАД? С уверенностью сказала бы, что эта книга должна войти в список обязательных к чтению литературных произведений.
iri-sa про Харрис: Пять четвертинок апельсина [Five Quarters of the Orange ru] (Современная проза, Магический реализм)
11 07 Книга одна из моих любимых, читать её нужно неспеша, как и всё творчество Харрис. Превосходно!
Madame Babette про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
10 07 Хорошая вещь. Написана ярким, сочным, полным языком, но без излишней мишуры и реверансов. Очень тепло, мягко и волнующе - как горячий шоколад :). Книга обволакивает и оставляет после себя уютное ощущение домашнего пледа и пылающего камина с мамиными булочками.
Тайга про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
23 05 Волшебно! Еще читаю, но - замечательно!
крестнаяЯ про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
12 05 мне очень нравился фильм "шоколад",до того как я прочла книгу!)фильм-жалкое подобие на книгу!а вот книга просто великолепна,очень волнует и дает почву для размышлений!
Маркусечка про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
11 05 Определенно книга оставляет впечатление. Позитивное, волнующее. Заставила задуматься над характерами людей, о силе воли, свободы мысли и действий! "Каждый край самобытен, и возвращение в город, в котором ты жил когда-то, сродни возвращению в дом старого друга. А вот люди обезличиваются — одни и те же лица в городах, за тысячи километров друг от друга, одни и те же выражения." Ну а волшебство шоколада конечно завораживает, хотя я равнодушна к нему. Фильм посмотрю.
Милая обманщица про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
05 11 Сначала посмотрела фильм, а потом прочла книгу. И ничуть не разочаровалась...)) Очень понравилось.
motyliok про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
21 10 одна из моих любимых книг. и фильм прекрасен...ощущение сказки, волшебства и даже - немножечко детства...
Светлана Корякова про Харрис: Пять четвертинок апельсина [Five Quarters of the Orange ru] (Современная проза, Магический реализм)
16 08 Книга не впечатлила. Да,много рецептов - это привлекает, а вот детская жестокость младшей дочери по отношению к матери - угнетает, предательство друга детства, раскрытое под старость - убивает. И, вообще, вся книга о домысливании на основе детских воспоминаний о поведении матери, брата, сетры, соседей, может быть очень далекие от истинного положения дел. Люблю конкретику.Не хочу больше читать этого автора
kaerlynn про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
03 07 Мне после "Шоколада" обычно хочется бросить все, пойти на кухню и приготовить своими руками что-нибудь очень-очень шоколадное :)
принцесса эльфов про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
03 04 Согласна с Malandro. Книга очень понравилась. Очень позитивная, жизнеутверждающая и интересная. В фильме сюжет немного переиначили, но участие Джонни Деппа все искупило. :) "Леденцовые туфельки" написаны как продолжение "Шоколада", но это более мрачная книга, и по описанию напоминает сюжет "Джентльменов и игроков".
tanya_brd про Харрис: Шоколад [Chocolat ru] (Современная проза)
28 01 фильм мне понравился больше чем книга, у фильма запах более насыщенный и фильм более позитивный
MarZ про Харрис: Пять четвертинок апельсина [Five Quarters of the Orange ru] (Современная проза, Магический реализм)
25 01 Сильная книга. При прочтении вызывала бурю эмоций. Перед глазами прямо оживали образы... чувства... запахи... Книга написана превосходным языком. После книги остались сильные впечатления, которым я вынуждена была дать время улечься и успокоится.
astra_dw про Харрис: Пять четвертинок апельсина [Five Quarters of the Orange ru] (Современная проза, Магический реализм)
28 07 Книги Харрис - вкусняшки! И эта не стала исключением: яркая, красивая, аппетитная... Это воспоминания 65-летней старушки о событиях далекого детства, которые перевернули всю ее жинь. Здесь и детские шалости, и первая любовь, и трагизм, и боль... Немного разочаровала часть, которая описывает современные действия. Ну не ведут себя так старички в наше время! Но в целом впечатления от книги потрясающие! |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
nik_ol RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 часа
larin RE:Оплатил, но абонемент не отображается 10 часов [email protected] RE:DNS 1 день alexk RE:Багрепорт - 2 6 дней sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 неделя Isais RE:Семейственность в литературе 1 неделя Violontan RE:Жан Батист Мольер воскрешенный 1 неделя sem14 RE:Гонкуровская премия 2 недели Dead_Space RE:Беженцы с Флибусты 2 недели Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 1 месяц alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 1 месяц Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 1 месяц Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц Isais RE:Издательство "Медуза" 1 месяц babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 2 месяца Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 2 месяца sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 2 месяца Впечатления о книгах
Дей про Наставник
08 12 Очень однообразно. Идут, разговаривают, влипают в неприятности, выпутываются - и так по кругу три книги. Всё это густо разбавлено древними шутками. Третью не оцениваю, ибо пролистала по диагонали.
ecr про В. Бирюк
08 12 Продолжения после 41-й книги не будет, автор скончался. https://samlib.ru/w/wbirjuk/nekrolog.shtml
mysevra про Джэнз: Дети тьмы [Children of the Dark ru] (Ужасы)
08 12 Подростки и ужасы – так, чтобы было интересно взрослым. Это сложно, мало кто справился: «Лето ночи», Кинг да, пожалуй, Кунц, навскидку больше некого и вспомнить. Оценка: неплохо
mysevra про Громыко: Год Крысы. Путница (Фэнтези)
08 12 Люблю этого автора – потрясающая фантазия и лёгкий слог. Дилогию прочитала с удовольствием, впечатление не испортили даже глупость и ограниченность главной героини. Оценка: отлично!
francuzik про Шимуро: Системный Кузнец IV (Фэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
07 12 Очень слабо. Какая-то депрессивная хрень. Оценка: плохо
Лысенко Владимир Андреевич про Замполит: Белый генерал. Частная война (Альтернативная история, Исторические приключения, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
07 12 Книга интересная, события описываются нормально, хотелось бы продолжения. Оценка: отлично!
Дей про Консультант
06 12 Первые три книги - мило и очень интересно. 4 - уже не мило (прапрадед и праправнучка?? серьёзно?), но интересно. 5 - сборник рассказов по сюжету серии. 6,7 и 8... мне не было ни мило, ни интересно, совершенно другая атмосфера.
udrees про Морале: Проклятье, с*ка! Книга 2 [АТ] (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
06 12 Вторая книга написана в том же стиле, что и первая. Все такой же герой, его силы правда не особо растут, всю книгу он занимается своей работой – на страже правопорядке, детектив, расследует криминал, ищет таких же одаренных. ……… Оценка: плохо
udrees про Володин: Газлайтер. Том 2 [СИ] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
06 12 Приключения школоты продолжается, да еще обладая такими возможностями и силами – это просто читерство. Так герои запросто расправляются с вооруженной группой кавказских террористов, ворвавшихся в школу, даже не понеся потерь, ……… Оценка: неплохо
syhar про Образцов: Сумерки Бога, или Кухонные астронавты (Космическая фантастика, Социальная фантастика, Научная фантастика)
05 12 Это не фантастика. Это мутный поток сознания автора, впавшего в субъективный идеализм. Итого - нечитабельно.
Wik@Tor про Смородин: Черный капеллан [СИ] (Детективная фантастика, Городское фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
02 12 Понравилось. Жесткий детектив в фэнтезийном антураже. Оценка: хорошо
Лысенко Владимир Андреевич про Тен: Шайтан Иван 8. В тени двуглавого орла. (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
02 12 Серия книг отличная, читается легко. Оценка: отлично! |