Вы здесьThe Big Book. Исторический романСортировать по: Показывать: 10. Побег стрелка Шарпа. 11. Ярость стрелка Шарпа [сборник Литрес] 3M, 550 с. (пер. Самуйлов) - Корнуэлл
12. Битва стрелка Шарпа. 13. Рота стрелка Шарпа [сборник Литрес] 4M, 463 с. (пер. Доброхотова-Майкова, ...) - Корнуэлл
4. Трафальгар стрелка Шарпа. 5. Добыча стрелка Шарпа (сборник) 4M, 474 с. (пер. Самуйлов, ...) - Корнуэлл
Адмирал Хорнблауэр. Последняя встреча [сборник litres] 6M, 701 с. (пер. Доброхотова-Майкова) - Форестер
Александр Македонский: Сын сновидения. Пески Амона. Пределы мира [litres] 4M, 783 с. (пер. Кононов) - Манфреди
Гусар. Тень орла. Мыс Трафальгар. День гнева [сборник litres] 5M, 578 с. (пер. Кириллова, ...) - Перес-Реверте
Кавалер в желтом колете. Корсары Леванта. Мост Убийц [Авторский сборник] 4M, 615 с. (пер. Богдановский) - Перес-Реверте
Капитан Алатристе. Чистая кровь. Испанская ярость. Золото короля [Авторский сборник] 4M, 576 с. (пер. Богдановский) - Перес-Реверте
Капитан Хорнблауэр. Под стягом победным [сборник Литрес] 3M, 555 с. (пер. Доброхотова-Майкова) - Форестер
Королева секретов. Роман об Анне Клевской [Литрес] [Anna of Kleve. Queen of Secrets ru] 2M, 460 с. (пер. Бутенко) - Уэйр
Лейтенант Хорнблауэр. Рука судьбы [сборник Литрес] 11M, 890 с. (пер. Доброхотова-Майкова) - Форестер
Орел стрелка Шарпа. Золото стрелка Шарпа [сборник litres] 3M, 423 с. (пер. Оганесова, ...) - Корнуэлл
Поле мечей. Боги войны [сборник litres] [The Field of Swords. The Gods of War ru] 7M, 750 с. (пер. Корягина, ...) - Иггульден
Последнее королевство. Бледный всадник [сборник, litres] 3M, 598 с. (пер. Овчинникова, ...) - Корнуэлл
Рим, проклятый город. Юлий Цезарь приходит к власти [Литрес] 5M, 626 с. (пер. Беленькая) - Постегильо
Ружья стрелка Шарпа. Война стрелка Шарпа [сборник litres] 3M, 453 с. (пер. Самуйлов, ...) - Корнуэлл
Тигр стрелка Шарпа. Триумф стрелка Шарпа. Крепость стрелка Шарпа 5M, 848 с. (пер. Самуйлов) - Корнуэлл
fixx про Корнуэлл: Король зимы [The Winter King ru] (Фэнтези)
01 07 Отличная книга! Динамично, атмосферно, не возможно оторваться... Странно, что по этой серии не сняли фильм, или сериал. А вторая, и особенно третья книга серии, даже поинтереснее будут! Драматичнее! Аж до слёз! Но вот у меня вопрос по кукурузе? В книге два раза упоминается кукуруза. "Он выпалил на память весь длинный перечень шкур, мешков овечьей шерсти, рабов, слитков олова, сушеной рыбы, соли и молотой кукурузы", "крыша из стеблей кукурузы". Какая в шестом столетии "кукуруза"? Это ведь не ошибка переводчика. В немецком издании тоже есть про кукурузу! Да и в нескольких книгах про Англию первого тысячелетия пишут про кукурузу" Н-р. Эварт Окшотт "Археология оружия. От бронзового века до эпохи Ренессанса" "меч викинга – VI века н.э. – (650 г.): «Blood eddy или Ann на древненорвежском обозначало груды скошенных стеблей кукурузы…»" М.б. я что-то туплю? И в Англии 600 годов нашей эры росла кукуруза? |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
QwerTy22 RE:удаление "двойников" 11 часов
kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 1 день нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 дня ProstoTac RE:Таинственная личность админа Флибусты 1 неделя Isais RE:Кармен Мола - Пурпурная сеть [litres] 1 неделя Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 1 неделя Isais RE:Катя Водянова - Дом и два жениха в придачу 2 недели Aleks_Sim RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 недели Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 3 недели Isais RE:Дмитрий Анатольевич Горчев - ЖЖ Дмитрия Горчева (2009–2010) 3 недели Саша из Киева RE:Детям о Ленине (Издание 1965 года) 4 недели Саша из Киева RE:Приключения Мишки-Ушастика (Перевод Марата Брухнова) 1 месяц babajga RE:Белая княжна 1 месяц Isais RE:Файл достаточно хорош. Нет смысла в его улучшении. Ага,... 1 месяц mazay RE:Sleepy Xoma - Bagⲣѱnoⲣojdennaѱ 1 месяц zlyaka RE:С Новым годом! 1 месяц SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 1 месяц Саша из Киева RE:Наш дом - СССР 1 месяц Впечатления о книгах
Дей про Ниро Вульф
14 02 Обожаю серию о Ниро Вульфе, в очередной раз перечитываю. Немного огорчает, как небрежно автор относится к деталям. То у Арчи родители умерли, когда он был ребёнком, то мать дважды навещает его у Вульфа; на протяжении одного ………
Slawa-614 про Трушков: Запретная магия (Эзотерика)
13 02 Непричесанный поток сознания. Автор не дружит ни с орфографией, ни пунктуацией, но это то ладно, бывает, главное - совсем не умеет внятно выражать собственные мысли.
Лысенко Владимир Андреевич про Щегол
13 02 Великолепная книга. Читаю с удовольствием. Жду продолжения. Спасибо.
blahblah про Наумов: Спецзона для бывших (Биографии и Мемуары, Публицистика)
12 02 Неужели хоть кто-нибудь может поверить, что Наумову говорили правду? Сами заключённые ему говорят:"нельзя не перед кем раскрывать душу..", а потом начинают заливаться соловьем? Не верю. Оценка: плохо
obivatel про Калинин: Крым 1942 [litres] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы)
11 02 Отлично написано: разобраны отдельные эпизоды и ошибки командования. Ну да, и соломинка может сломить спину верблюду, а на войне это бывает особенно часто. . Все изложенные факты общеизвестны и легко доступны в сети, ……… Оценка: отлично!
Belomor.canal про Сергеев: Альбом для марок [litres] (Современная проза, Биографии и Мемуары)
11 02 Великолепная обложка А. Бондаренко - стоит половины содержания книги. Сам же текст - это скорее не роман а ЖЖ, куда автор понапихал всякой всячины - справки выданные его родителям, частушки, присказки и прочая дребедень. Чего ……… Оценка: неплохо
Paul von Sokolovski про Ангелов: Когда время штормит (СИ) (Героическая фантастика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
11 02 Пусть будет неплохо, но работающие на связь смартфоны у попададанцев во времена Дрейка просто убивают... Без сотовых вышек, просто автору захотелось :) Оценка: неплохо
vudy про Чертополох [Корнев]
11 02 Производственный роман с пиздостраданиями. То же, что и "Резонанс".
mysevra про Чайлд: Третьи врата [The Third Gate ru] (Ужасы, Фэнтези)
10 02 Это было ужасно предсказуемо. "Проклятие" разочаровало, в экспедиции бардак и отсутствие дисциплины, начальник-визионер туповат и ограничен, доктор - садист, с иезуитской нежностью истязающий свою жену, а главный герой оказался ……… Оценка: неплохо
DGOBLEK про Линч: Избранные места из «Экологии лабиринта» [Selected Scenes from the Ecologies of the Labyrinth ru] (Фэнтези)
10 02 На флибе нормальный файл есть, притом давным давно лежит, а не это самодельное убожество - без указания переводчика, оригинального названия и обложки.
udrees про Жак: Нефертити и Эхнатон [Nefertiti et Akhenaton ru] (История, Биографии и Мемуары)
09 02 Небольшая по объему исследовательская книга про знаменитую чету из Древнего Египта. Про Нефертити – супругу фараона Эхнатона – я как-то со школы слышал, а про Эхнатона не очень. В книге автор постарался описать их жизнь и ……… Оценка: плохо |