Книжная полка пользователя EcuatorianaГлавные вкладкиВторичные вкладки
Flieger: Чужой 1917 год [СИ, закончена] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
21 12 Пойдет. Для начала неплохо. Чувствуется, что со временем автор вырастет над собой и наберется мастерства. Задатки у него хорошие. Но такое издевательство над пунктуацией - это просто неуважение к читателю.
Ходов: Игра на выживание [СИ] [= «Шарашка» попаданцев. Опередить Гитлера!] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
10 09 Может, кому и нравится, но это не художественное произведение. Действительно, конспект. Сочинение на тему "А вот если бы наши тогда знали, что будет, и им бы растолковали умные люди, что делать, - вот тогда бы мы да-а-а...". Вторую часть читать нет желания.
Писарев: Повесть о Манко Смелом [без илл.] (Исторические приключения)
07 07 Отличная детская книга. Исторически познавательная и с приключениями.
Хеллер: Уловка-22 (Современная проза)
03 07 Я люблю эту книгу. Однако, хороший перевод - это большое дело. Однажды попалась мне она в другом переводе, не Мачулиса. И это было совсем-совсем не то.
Макдональд: Первое дело Флетча [Fletch Won ru] (Иронический детектив, Крутой детектив)
30 06 Читайте! Удовольствие полное
Семенова: Преступление без срока давности (Детективы: прочее)
30 06 Семенова пишет в автобиографии, что рада "раскручивать" молодых авторов, особенно тех, кто ей когда-то помогал. А стоит ли делать это в ущерб своему имени? А если у автора другой путь, другая тема, другой стиль, если он только портит впечатление от семеновской "сказки"? Люди берут книгу, надеясь увидеть что-то доброе, с надеждой и светом, а получают совсем не то. Мне кажется, что со стороны этих "молодых авторов" некрасиво пользоваться такой раскруткой. Имейте же совесть, не примазывайтесь!
Кинг: Баллада о гибкой пуле (вариант перевода) (Ужасы)
30 06 Эта баллада попалась мне, когда я была подростком и о Кинге еще не слышала. Перебирала старые журналы. Открыв журнал "Огонек", прочитала первые строки и не могла оторваться. Так и читала, сидя на полу. Но ближе к концу почувствовала, что начинает потихоньку "ехать крыша", испугалась не на шутку и бросила. Эта вещь реально действует на подсознание, а уж на детское... Это, конечно, круто, но бред сумасшедшего описывается чересчур реально. Даже не знаю, как оценить. Это больше, чем литературное произведение. Детям не давайте!
Олди: Мессия очищает диск (Фэнтези)
30 06 ШЕДЕВР. Из тех книг, которые можно перечитывать еще, еще, и еще!
Буркатовский: Вчера будет война (Альтернативная история)
30 06 Понравилось больше, чем Конюшевскай. Конюшевский ближе к сказке, Буркатовский - к жизни. Что касается сюжета, - сколько людей, столько и мнений. Эта книга - по мне. А если оценивать мастерство автора как писателя - молодец: хороший стиль, слог, читается легко. Спасибо! |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
DGOBLEK RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день
Саша из Киева RE:Как бы с этим побороться и побороть? 2 дня medved RE:Список современных французских писателей? 4 дня etorus2008 RE:Отв: Помогите найти книгу по описанию 1 неделя lemma7 RE:Чёрный нимб и другие истории, исполненные неизъяснимого ужаса 1 неделя Wedmak RE:Помогите найти!.. #2 1 неделя sem14 RE:Координация сканирования и вычитки 2 недели babajga RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 2 недели Isais RE:Мои открытия 2 недели kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 3 недели A5. RE:Не присылает пароль на почту 3 недели babajga RE:Плюмаж 1 месяц babajga RE:Блошкинс и Фрю. Опасное путешествие 1 месяц alexk RE:Багрепорт - 2 1 месяц babajga RE:Удивленная сова 1 месяц Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 1 месяц Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 2 месяца edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 месяца Впечатления о книгах
Олег Макаров. про Дашко: Москва [СИ] (Альтернативная история, Исторический детектив, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
09 05 > kappa1 есть такое слово "походу". Мне оно тоже не нравится, но ничего с этим не поделать, русский язык не обязан развиваться так, чтобы нам с вами нравилось. И, кстати, "похоже" это не совсем (совсем не) точный "перевод" .
kappa1 про Дашко: Москва [СИ] (Альтернативная история, Исторический детектив, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
09 05 Уважаемый автор! Нет такого слова "походу", есть "похоже", ... , "похоже". Ещё песня есть такая у Агутина: "Не похожий на тебя, не похожий на меня, Просто так прохожий парень чернокожий...". Прослушай её пару раз, может быть ……… Оценка: хорошо
msnaumov про Фреймане: Прощай, Атлантида [Ardievu, Atlantīda! ru] (Биографии и Мемуары)
08 05 Исправлены ошибки в тексте, добавлены недостающие 4 страницы
Isais про Сергей Николаевич Тимофеев
07 05 Потрясающий воображение пример того, сколь много для общей пользы может сделать человек, имея голову на плечах, трудолюбие и хороший инструментарий.
0к про Четверикова: Измена в Ватикане, или Заговор пап против христианства (История, Публицистика)
07 05 Да, вандалы испоганили оригинальный текст - Розенберг стал Гейзенбергом. Но, автор превосходен, поэтому отлично. Оценка: отлично!
decim про Рис: Наблюдатель [litres] (Современная проза)
07 05 Продвинутый британский дамский роман, несколько затянутый. Провокаций тут не шибко, ради качественной провокации читайте "Homo Фабер". Если считать за провокацию постоянные косячки(в переводе названные самокрутками, что поначалу ……… Оценка: неплохо
alexk про Москаленко: Юный бастард. Книга 3 [СИ] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
07 05 Насколько я помню, этот автор - чемпион по количеству незаконченных циклов.
Лысенко Владимир Андреевич про Москаленко: Юный бастард. Книга 3 [СИ] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
06 05 Книга понравилась, читается легко, жду продолжения. Оценка: отлично!
Skyns71 про Апокалипсис сегодня
05 05 Искренне сочувствую автору. Ведь был когда-то хорошим писателем...
Lan2292 про Васильев: Новое назначение (Приключения: прочее, Городское фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
05 05 Ай только распробовала как закончилась книжка, ждем Оценка: отлично! |