Книжная полка пользователя gavrilka72

Джоджо Мойес 14 07
Прошу прощения , действительно разные издания и моё --- сокращённое .

Мойес: До встречи с тобой [Me Before You ru] (Современные любовные романы) 13 07
Книга очень хорошая , но либо у меня и переводчика были разные оригиналы , либо переводчик всё время порет отсебятину , непонятно почему .

Гальего: Черным по белому (Современная проза, Биографии и Мемуары) 15 07
Книга очень хорошая. Одно непонятно --- почему матери сказали , что ребенок умер , а не оставили с ней ?

Милославский: Укрепленные города (Современная проза) 09 03
Местами книга шокирует до отвращения , а местами преследует цитатами уже двадцать лет. Дело в том , что цитаты эти -- потрясающей точности , как будто резкий свет вырывает из полутьмы какую то деталь во всех подробностях и деталь эта все пляшет перед глазами.

Васильев: Космически рицар [bg] (Классическая проза) 14 02
Болгарский , наверное

Мартин: Межевой Рыцарь [The Hedge Knight ru] (Фэнтези) 09 04
А может быть кто то может добавить Таинственного рыцаря по английски ? Было бы хорошо...)))

X