Новый гимн Либрусека... навеянный недавним ДДос :)

Просили гимн поправить.. что бы никого никуда не посылать? :)... извольте :)

Ночью звёзды вдаль плывут по синим рекам.
Утром звёзды гаснут без следа.
Лишь читатель остается с Либрусеком
Без него читателю беда :).

Через время, через расстоянья,
С разных континентов, из страны любой,
Сайту мы не скажем до свиданья,
Сайт, мы не прощаемся с тобой. :)

Книги любим, прямо с детства,с колыбели.
С книгой всюду вместе мы идём.
Сколько книжек прочитать мы не успели...
Сколько книжек мы ещё прочтём...

Через время, через расстоянья,
С разных континентов, из страны любой,
Сайту мы не скажем до свиданья,
Сайт, мы не прощаемся с тобой.

В лютый холод книга нас с тобой согреет,
В жаркий полдень будет как вода.
Тот, кто книг не любит и читать кто не умеет,
Тот не будет счастлив никогда.

Через время, через расстоянья,
С разных континентов, из страны любой,
Сайту мы не скажем до свиданья,
Сайт, мы не прощаемся с тобой.

Оригинал, надеюсь, знают все... а, что, песня хорошая ИМХО :)

(подумал) http://www.a-pesni.golosa.info/drugije/pesn-tchel.htm
исполняла Э. Пьеха в "Песня 1974" переделка моя:)))))

Комментарии

Замечательно. Ну просто очень.
Предлагаю одну мааааленькую правку (для приближения к реальности). Вместо:

Doc 2 написал:

Сколько книжек прочитать мы не успели...
Сколько книжек мы ещё прочтём...

сделать примерно так:
Сколько книжек прочитать мы не успели...
Сколько их еще мы не прочтем!
;-р

Килька пишет:

Цитата:
Сколько книжек прочитать мы не успели...
Сколько их еще мы не прочтем!

Правильно. но .... грустно... а, я люблю весёлые песни. :)))

И я вставлю куплетик:)

Погребённые книжной лавиной,
Мы качаем и ночью, и днём!
Забываясь лишь с книжкой любимой,
Тысяч сто мы так и не прочтём!

Размер страдает кое-где, подправить бы надо... А так ничего... ;)

computers написал:
Размер страдает кое-где, подправить бы надо... А так ничего... ;)
Вот в этом четверостишии в третьей строчке ритм сбивается...
Doc 2 написал:

В лютый холод книга нас с тобой согреет,
В жаркий полдень будет как вода.
Тот, кто книг не любит и читать кто не умеет,
Тот не будет счастлив никогда.

Предложения есть?
Аватар пользователя Mylnicoff

книгоглот написал:
Вот в этом четверостишии в третьей строчке ритм сбивается...
Doc 2 написал:

В лютый холод книга нас с тобой согреет,
В жаркий полдень будет как вода.
Тот, кто книг не любит и читать кто не умеет,
Тот не будет счастлив никогда.

Предложения есть?
Кто читать не любит или не умеет

Mylnicoff написал:
книгоглот написал:
Вот в этом четверостишии в третьей строчке ритм сбивается...
Doc 2 написал:

В лютый холод книга нас с тобой согреет,
В жаркий полдень будет как вода.
Тот, кто книг не любит и читать кто не умеет,
Тот не будет счастлив никогда.

Предложения есть?

Кто читать не любит или не умеет

Да, скорей всего, так. Но, в песне. это будет звучать не так красиво... я это обдумывал, в меру способностей, конечно; пожертвовал размером. дело в том . что стихи на бумаге и тексты песен, достаточно сильно отличаются между собой.... певец (певица) могут поправить размер за счёт пауз, изменения темпа и т. п. хотя это ИМХО, конечно.

В лютый холод книга нас с тобой согреет,
В жаркий полдень будет как вода.
Тот, кто книг не любит и читать кто не умеет,
Тот не будет счастлив никогда.

Тот, кто книг пиратить не умеет

computers пишет:

Цитата:
Размер страдает кое-где, подправить бы надо... А так ничего... ;)

Вы правы..., но размер и в оригинале сильно страдает :), в принципе, конечно. надо поправить ...просто не удалось..:)

Как-то вяло. Неинергично как-то. Где энергия, где юношеский задор, где наконец комсомольский напор?

Короче: фсё переделать
За основу взять что-нибудь боевое: например "взвейтесь кострами книжные кучи, ....."

Antipode2 написал:
"взвейтесь кострами книжные кучи, ....."

...Текст на экране значительно лучше...

Цитата:
Как-то вяло. Неинергично как-то. Где энергия, где юношеский задор, где наконец комсомольский напор?

Короче: фсё переделать
За основу взять что-нибудь боевое: например "взвейтесь кострами книжные кучи, ....."

дык.. про вас, я уже начал сочинять "энергичную песню" :)) Это в другом блоге. но я , сейчас дополняю..:)

Взвейтесь кострами книжные кучи,
Лишь в туалете осталась бумага!
Выше флаг Либрусек наш могучий,
Гордо реет твоя цифровая сага!

Гордо реет твоя цифровая сага фла́га!

Взвейтесь кострами книжные кучи
Лишь в туалете осталась бумага!
Ясно давно - дядя Ларин как дуче
Прямо как Путин и даже покруче
Флаг ему в руки и пофиг все баги
Мы пионеры, мы против бумаги!
Мы не боимся злого Магистра
Здесь у нас реют и саги и фляги
Все оцифруем чисто и быстро
Литрес нам пофуй и пофуй коряги
Мы флибустьеры, мы crazy бродяги!
В день выпиваем спирта канистру
Наши портянки реют как флаги
Мы пионеры, мы против бумаги!
Пятки чисты и компьютеры быстры
Нас очень любят Медвед и министры
Нам это пофуй, мы книжные фаги
Мы флибустьеры, мы crazy бродяги!

и т.д.

Цитата:
Взвейтесь кострами книжные кучи,
Лишь в туалете осталась бумага!
Выше флаг Либрусек наш могучий,
Гордо реет твоя цифровая сага!

Сурово... а, вот лирика про жопы... это да, классика...а это в самом деле ваше или цитата?

Цитата:
Ночью звёзды вдаль плывут по синим рекам.
Отчего бы честно не сказать " по чёрным рекам"? :) Получится, так сказать, художественная правда.

Цитата:
Отчего бы честно не сказать " по чёрным рекам"? :) Получится, так сказать, художественная правда.

Врать не буду... не понял критики:) первые две строчки без изменений... а реки ночью, действительно -- темно- синие, особенно, при свете Луны...:) Да и красиво..:))

Doc 2 написал:
Врать не буду... не понял критики:) первые две строчки без изменений... а реки ночью, действительно -- темно- синие, особенно, при свете Луны...:) Да и красиво..:))
Ну пусть. В Вашем краю реки видать хотя бы днем синие. В Моск. обл. я таких не замечал. Днем - серые, ночью - черные.
Просто синие - штамп.

oldvagrant написал:
Doc 2 написал:
Врать не буду... не понял критики:) первые две строчки без изменений... а реки ночью, действительно -- темно- синие, особенно, при свете Луны...:) Да и красиво..:))
Ну пусть. В Вашем краю реки видать хотя бы днем синие. В Моск. обл. я таких не замечал. Днем - серые, ночью - черные.
Просто синие - штамп.

мне кажется тут проведена параллель между пиратами и "чёрными реками"...но это ИМХО)))

Цитата:
Ну пусть. В Вашем краю реки видать хотя бы днем синие. В Моск. обл. я таких не замечал. Днем - серые, ночью - черные.
Просто синие - штамп.

(начал мерзко хихикать) .. А какие леса в Московской области? :) В принципе. ваше предложение тоже хорошее, но лунной ночью реки. действительно темно-синего цвета, переходящего в светло-фиолетовый.... возможно. вы никогда не плавали ночью..:) взгляд на жизнь поэта вы зря недооцениваете.....:)))

Doc 2 написал:
... возможно. вы никогда не плавали ночью..:)
Сдается мне Билл, он хочет нас обидеть. :)

oldvagrant написал:
Doc 2 написал:
... возможно. вы никогда не плавали ночью..:)
Сдается мне Билл, он хочет нас обидеть. :)

Вы никогда не были настоящим вампиром-либрусеком... :)))
Ладно, пусть звезды плывут по черным рекам... Московской области..:))) А то автора уже жалко... http://ru.wikipedia.org/wiki/Островой,_Сергей_Григорьевич

Цитата:
Ну пусть. В Вашем краю реки видать хотя бы днем синие. В Моск. обл. я таких не замечал. Днем - серые, ночью - черные.
Просто синие - штамп.

Штампы из жизни идут. Просто, малоочевидные факты, обыгрываются в стихах. Например: " Отражается небо в лесу как в воде и деревья стоят голубые" (с) это я лично наблюдал... просто надо выбрать время.. и точку зрения..:)

ребята,ржунимагу)))уже можно сборник издавать)))в цифре ессно,т.к. бумага осталась тока в туалете)))

Цитата:
ребята,ржунимагу)))уже можно сборник издавать)))в цифре ессно,т.к. бумага осталась тока в туалете)))

А то... думаете. мы тут так просто... без Родины без флага :))

смотрю на время и не въезжаю-часы не перевели,чтоль,сдесь?в питере 7.48...

внесу скромную лепту, добавила небольшие изменения, может так будет лучше?

Звезды вдаль плывут по синим рекам
Утром звезды гаснут без следа
Но читатель вечно с Либрусеком
Без него читателю беда :)

Нам не важны время расстоянья
Континенты, страны, города
Сайт поверь с тобой мы навеки
И прощай не скажем никогда

Книги любим с самой колыбели
И по жизни с книгою идем
Что же прочитать мы не успели
Непременно здесь с тобой найдем

Через время, через расстоянье,
С разных стран и разных городов,
Сайту мы не скажем до свиданья,
Сбросив гнет общественных оков

В холод лютый книга нас согреет
В полдень жаркий будет как вода
Кто читать не любит и не смеет
Счастье не познает никогда

Через время, через расстоянье,
С разных стран и разных городов,
Сайту мы не скажем до свиданья,
Сбросив гнет общественных оков.

и ещё одну буковку подправить и будет вааааще супер)))

Сайт поверь с тобой мы навеки
И прощай не скажем никогда

Сайт поверь с тобоЮ мы навеки...
так мне кажется,более в рифму)))

Гимна нет. Лучше расскажу....

Выходит Ларин утром. Смотрит вокруг- горы, солнце, природа, птички поют.

-Хорошо то как!!!! - закричал Ларин.

-Литрес...... мать... мать... - привычно ответило эхо.

ахаха)))анекдот супер)))Ларин мне кажется оценит)))

X