Швейк во Второй мировой воине (fb2)

Бертольд Брехт перевод: Илья Моисеевич Фрадкин   Александр Соломонович Големба
Бравый солдат Швейк
Швейк во Второй мировой воине [Schweyk im zweiten Weltkrieg ru] 143K, 61 с.

Добавлена: 20.06.2007

Аннотация

«Швейк во Второй мировой войне» (нем. Schweyk im zweiten Weltkrieg) — пьеса Бертольта Брехта в жанре антивоенной политической сатиры. Написана в июне 1943 года. Долгое время публиковались только отрывки и стихи из пьесы. Полным отдельным изданием на немецком языке выпущена в 1958 году. На русский язык пьеса переведена непосредственно с рукописи Ильёй Фрадкиным и Александром Голембой и выпущена в издательстве «Искусство» в 1956 году. Персонаж Швейк, заимствованный Брехтом у Ярослава Гашека, перемещён в оккупированную немцами Чехословакию начала 1940-х годов. В большинстве постановок использована музыка Ханса Эйслера — творческого соратника Брехта с 1930-х годов.
Википедия




Впечатления о книге:  


Прочитавшие эту книги читали:
X