Краткие вести о скитаниях в северных водах (fb2)

Авторы: Кацурагава Хосю Переводчик: Владимир Михайлович Константинов (японист)
Редсовет Об авторе: Дайкокуя Кодаю
Краткие вести о скитаниях в северных водах 8M, 428 с.
издано в 1978 г. в серии Памятники письменности Востока
Добавлена: 15.04.2018

Аннотация

Перевод самого раннего японского научного труда о России. Его автор — Кацурагава Хосю — крупный японский ученый XVIII века. Его сочинение представляет собой обработанную и прокомментированную с привлечением голландских и китайских источников запись рассказов капитана корабля "Синсё-мару" Дайкокоя Кодаю о его плавании, крушении его корабля у русских берегов и почти десятилетнем пребывании в России (1783-1792). Труд Кацурагавы Хосю впервые был опубликован в Японии только в 1937. В России — в 1978. Книга снабжена авторскими иллюстрациями.




Впечатления о книге:  


Прочитавшие эту книги читали:
X