Новые Миры Айзека Азимова. Том 4 (fb2)

Айзек Азимов перевод: Геннадий Моисеевич Файбусович   Игорь Всеволодович Можейко   Владимир Серебряков   Владимир Павлович Ковалевский (переводчик)   Ирина Альфредовна Оганесова   Владимир Анатольевич Гольдич   Ирина Гавриловна Гурова   Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова   Татьяна Николаевна Шинкарь   Игорь Георгиевич Почиталин   Владимир Иванович Тельников   Андрей Сергеевич Шаров   Иван Мартынов   Анатолий Сергеевич Мельников   Нина Павловна Штуцер   Владимир Б. Постников   Нинель Яковлевна Гвоздарева   Римма Валиева   Алексей Максимович Шельвах   Татьяна Михайловна Гинзбург
Азимов, Айзек. Издательские сборники
Новые Миры Айзека Азимова. Том 4 1218K, 297 с.
издано в 1997 г. Полярис в серии Новые Миры Айзека Азимова
Добавлена: 06.04.2013

Аннотация

В четвертый том собрания рассказов выдающегося писателя вошли произведения из сборников «Детективы по Азимову» и «Покупаем Юпитер».


Содержание:
ДЕТЕКТИВЫ ПО АЗИМОВУ, рассказы
Что значит имя?, перевод В. Постникова
Поющий колокольчик, перевод Н. Гвоздаревой
Буква закона, перевод А. Мельникова
В плену у Весты, перевод И. Почиталина
Годовщина, перевод А. Шельваха
Некролог, перевод Г. Файбусовича
Звездный свет, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
Ключ, перевод Е. Доброхотовой
Бильярдный шар, перевод В. Тельникова
ПОКУПАЕМ ЮПИТЕР, рассказы
Дарвинистская бильярдная, перевод И. Гуровой
Шах Пепе С., перевод И. Гуровой
Ах, Баттен, Баттен!, перевод Т. Шинкарь
Эверест, перевод И. Гуровой
Пауза, перевод И. Гуровой
Давайте не будем, перевод И. Гуровой
По-своему исследователь, перевод И. Гуровой
Пустота!, перевод И. Гуровой
Какое дело пчеле?, перевод И. Гуровой
Они не прилетят, перевод А. Шарова
Покупаем Юпитер, перевод И. Мартынова
Памяти отца, перевод Р. Валиевой
Дождик, дождик, перестань!, перевод А. Шельваха
Отцы-основатели, перевод А. Шельваха
Ссылка в ад, перевод А. Шельваха
Необходимое условие, перевод И. Можейко
Глубокое исследование, перевод В. Ковалевского, И. Штуцер
В лето 2430 от P. X., перевод В. Ковалевского, Н. Штуцер
Величайшее из достижений, перевод В. Серебрякова
Возьмите спичку, перевод Т. Гинзбург
Тиотимолин к звездам, перевод Е. Доброхотовой




Впечатления о книге:  

2 тройки
Прочитавшие эту книги читали:

X