Открытки с того света (fb2)

Франко Арминио Переводчик: Геннадий Петрович Киселев
Современная проза  
Открытки с того света 78K, 10 с.
издано в 2012 г. Иностранная литература в серии Иностранная литература, 2012 № 01
Добавлена: 28.01.2012

Аннотация

Франко Арминио (1960) “Открытки с того света”. Вот именно. Несколько десятков репортажей от первого лица, запечатлевающих момент смерти рассказчика.“Я один из тех, кто за минуту до смерти был в полном порядке”. Или:“На могильных досках таких, как я, изображают с длинными закрученными усами. Я даже не помню, как умер”.Перевод Геннадия Кисилева.




Впечатления о книге:  

Alisse954 про Арминио: Открытки с того света (Современная проза) 24 10
Потрясающе, как в одном предложении можно уместить целую смерть и даже жизнь человека. По сути Франко Арминио сумел в этом небольшом произведении уместить все: от смысла жизни до сути никчемности бытия. Как жаль, что нельзя отправить таких открыток, было бы очень любопытно, интересно что каждый из нас уместил бы в эти несколько строк.
Антонина82 про Арминио: Открытки с того света (Современная проза) 28 01
Интересно, слушал ли автор песню Виктора Цоя «Следи за собой – будь осторожен»? Вряд ли. Он же итальянец. Хотя мне показалось, что это своего рода продолжение песни.

Прочитавшие эту книги читали:
X