1941 год глазами немцев. Березовые кресты вместо Железных (fb2)

Роберт Кершоу Переводчик: Александр Львович Уткин
1941 год глазами немцев. Березовые кресты вместо Железных [War Without Garlands: Operation Barbarossa 1941-1942 ru] 6M, 444 с.
издано в 2010 г. Яуза в серии Окопная правда Вермахта
Добавлена: 13.12.2010

Аннотация

Уникальная книга британского историка, созданная на основе многочисленных интервью с уцелевшими ветеранами Вермахта, участниками вторжения в СССР. История блицкрига и его провала глазами простых немецких солдат и офицеров, которые на собственной шкуре испытали, что такое война с русским народом, и с ужасом наблюдали, как их поход за победными венками превратился в марш за березовыми крестами.



Перевод книги: Robert J. Kershaw. War without garlands: Barbarossa 1941/42


Впечатления о книге:  

Дмитрий Немой про Кершоу: 1941 год глазами немцев. Березовые кресты вместо Железных [War Without Garlands: Operation Barbarossa 1941-1942 ru] (История, Биографии и Мемуары) 04 03
Весьма субьективная книженция, соглашксь с poretsky.
С поправкой на это стоит ознакомиться.

poretsky про Кершоу: 1941 год глазами немцев. Березовые кресты вместо Железных [War Without Garlands: Operation Barbarossa 1941-1942 ru] (История, Биографии и Мемуары) 03 08
Книга читается легко, но даже мне, достаточно посредственному знатоку военной истории, некоторые факты, приводимые автором, казались сомнительными. А многие из них даже я с легкостью мог бы опровергнуть. Жаль, что примечания редактора и переводчика стал читать только в конце. Времени, потраченного на прочтение, не жалко. Но имейте в виду - это типичная книга "западного" взгляда на войну. Советы идиоты, спасла зима, воевать не умели и прочее. Такое впечатление, что смотришь передачу по BBC.

ag250380 про Кершоу: 1941 год глазами немцев. Березовые кресты вместо Железных [War Without Garlands: Operation Barbarossa 1941-1942 ru] (История, Биографии и Мемуары) 12 07
интересная книга, особенно фотографии. самое большое впечатление произвела немецкая фотография "унтерменши", женщины, взятой в плен после недель боев в Брестской крепости. Гордая, мрачная, несломленнная, смотрит прямо в объектив фашистской камеры. рядом с ней "истинный ариец" выглядит жалким.
еще подкупает то, что нет этих новомодных проамерикосских попыток выставить Советы в негативном свете, всей этой дури, которй забивают головы нашей молодежи.


Прочитавшие эту книги читали:
X