Мария Владимировна Салтыкова - переводчица.

Родилась в Москве. Занимается переводами художественной прозы.

ФантЛаб

mysevra про Вердон: Загадай число [Think of a Number ru] (Триллер, Детективы: прочее) 27 02
Странное впечатление: персонажи иногда намеренно тупят, словно играют с читателем в поддавки; ГГ - редкий эгоист, не получающий от этого удовольствия.
Но история с числами просто восхитительна.
Надо читать продолжение.

fixx про Вердон: Загадай число [Think of a Number ru] (Триллер, Детективы: прочее) 24 08
Действительно отличный, добротно написанный триллер!
Единственное но... Очень уж много лирических отступлений...

Кэт_Даллас про Вердон: Загадай число [Think of a Number ru] (Триллер, Детективы: прочее) 26 02
Загадочность на высоте - вся эта ситуация с письмами и прочими нюансами в высшей степени интригует, а содержащиеся в посланиях завуалированные угрозы наводят на мысль, что добром все это не кончится, и нас ожидает не только разгадывание головоломок, но и неплохая детективная заварушка. Так и получилось - детективная сторона оказалась интересной и развивалась по типу "чем дальше, тем занимательнее", к решению загадок добавилось еще и расследование убийств ,а к мозговым штурмам - добротная полицейская работа.
Стиль изложения мне понравился, обстоятельный, но без занудства, а Гурни чем-то напомнил комиссара Адамберга из романов Фред Варгас, не знаю уж, чем именно, просто общее впечатление - в общем, главгерой показался мне довольно интересным и перипетии его личной жизни, оттеняющие детективную линию, ничуть не напрягали. Очертания характеров остальных персонажей мне также понравились, автор постарался каждого наделить какой-никакой, а индивидуальностью.
Сюжет закручен лихо, догадаться, кто убийца, на определенном этапе можно, но ответ таки не очевиден, а до разгадки хитрого секрета насчет угаданных чисел и вовсе так просто не додуматься.
Итак, "Загадай число" - это хороший триллердетектив, выгодно отличающийся интригующим сюжетом от более "обыкновенных" своих собратьев по жанру.

miss_Destroy про Вердон: Загадай число [Think of a Number ru] (Триллер, Детективы: прочее) 18 06
Замечательный детектив! Стройное повествование, продуманность сюжета и просто потрясающий саспенс захватили меня на несколько часов и не хотят отпускать.
Попробуйте загадать число от 1 до 1000, а потом убедиться, что пугающий мистер Х знал ваш ответ задолго до этого момента. Станет не просто жутко, паниковать начнете!
Отдельно хочется отметить отсылки к другим произведениям, которые пришлись мне по вкусу, а также возможность поупражняться в выводах до того, как автором будет подведен итог.

natkhav про Вердон: Загадай число [Think of a Number ru] (Триллер, Детективы: прочее) 01 01
С большим удовольствием прочитала этот триллер: напряженный, ясный, а главное - умный. Напомнил лучшие романы Джеффри Дивера: маньяк играет с полицейским в игру, полицейский должен оказаться быстрее. Завораживает загадка, придуманная автором в начале, личных переживаний детектива ровно столько, что это не отвлекает внимание от расследования, неприятные подробности упоминаются вскользь... В общем, не отказалась бы почитать еще что-нибудь этого автора!

Nancy81 про Мёрк: Пёсий остров (Триллер, Морские приключения) 26 07
В целом книга понравилась, хотя повествование немного затянуто (на мой вкус). Ощущение, что играешь в какой-нибудь приключенческий квест: вроде хочется чуть быстрее, но ведь пока все осмотришь, пока со всеми поговоришь и т.д. По книге можно снять отличный фильм, но любителям приключений и на чтение время потратить стоит. С нетерпением жду "Дорогого Джима".