Вы здесьМэри Стюарт
Биография
Мэри Стюарт (англ. Mary Stewart; 17 сентября 1916 — 10 мая 2014) — английская романистка, известная прежде всего своей трилогией о Мерлине, в которой она смогла совместить черты исторического романа и истории в стиле фэнтези. Мэри Стюарт - одна из немногих авторов, получивших всемирную известность в двух различных направлениях литературы: любовно-детективный роман и историческая фантастика. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё В работеМаленькая ведьма 2001
киманта про Стюарт: И девять ждут тебя карет [Nine Coaches Waiting ru] (Любовные детективы)
09 11 мне показалось роман немного тяжеловат а так хорошо...
киманта про Стюарт: Девять карет ожидают тебя [=Кареты поданы (Nine coaches waiting)] (Любовные детективы)
17 09 хороший роман,но больше тянет на детектив...
анечка08 про Стюарт: Хрустальный грот [другой перевод] [The Crystal Cave ru] (Фэнтези, Исторические приключения, Историческое фэнтези)
28 08 Потрясающе интересно, с настроением. Обожаю эту тему, нравится, что здесь в основе - древние легенды, еще без позднейших сюжетов. Такая архаичная красота.
Adjort про Стюарт: Лунные пряхи [The Moon-Spinners ru] (Любовные детективы)
14 11 Этот роман познакомил меня с еще одним мифологическим названием, которое сквозит в заголовке. А вот я вам и не скажу, кто это такие, читайте. Аннотация громко обещает нам несусветные схватки с романтичностью и детективностью. Сдается мне, составитель был крайне взбудоражен и нежен. Молодая леди решает отдохнуть в тихом и малолюдном месте, где она сможет бегать по лесам и лугам, слушать соловьев и вдыхать томный дым и запах цветов. Распланированный отпуск двигался замечательно - кузина прислала ей телеграмму, и барышня рванула из своих Афин в тихое местечко, о котором ей рекламно рассказал один товарищ-путешественник. Все было хорошо, некие аборигены любезно подбросили ее до деревушки, но, тут-то и возникло препятствие, давшее интригу сюжету: леди столкнулась с вендеттой, дикими нравами уединенному острова и очаровательного острова. Не могу сказать, что это как-то мастерски написано и вообще вызывает восторг, любовная линия неубедительна, я, как женщина, скриплю зубами и негодую.
Phoenix166 про Стюарт: Хрустальный грот [другой перевод] [The Crystal Cave ru] (Фэнтези, Исторические приключения, Историческое фэнтези)
17 09 Великолепная вещь! Одна из самых ярких мной прочитанных книг
Sodgik про Мэри Стюарт
25 07 Прочла почти все её романы, мне очень нравится , всегда закрученный детективный сюжет и тонкой канвой любовная линия.
bradaban про Стюарт: Терновая обитель [Thornyhold] (Любовные детективы)
20 05 Одна из моих самых любимых историй! Очень сочно и красиво описано место, так и хочется поселиться в таком домике. Да и тайны завораживают)
este77 про Стюарт: Дерево, увитое плющом [The Ivy Tree ru] (Любовные детективы)
23 04 Неожиданно развивающийся сюжет,непредсказуемый конец,интересное развитие сюжета.
Vallenta про Стюарт: Хрустальный грот [другой перевод] [The Crystal Cave ru] (Фэнтези, Исторические приключения, Историческое фэнтези)
04 02 Классика. Потрясающая вещь. Великолепный цикл.
kattty про Стюарт: Башня из слоновой кости [The stormy petrel] (Любовные детективы)
04 10 как всегда красочные описания пейзажей... но на мой взгляд, в целом слабее тех же "Девять карет..."
kattty про Стюарт: Лунные прядильщицы [The Moon-Spinners ru] (Любовные детективы)
04 10 Супер! Может детективная составляющая не очень сильна (в смысле, что сразу понятно, кто здесь плохие парни), но много романтики и остросюжетности.
kattty про Стюарт: Дерево, увитое плющом [The Ivy Tree ru] (Любовные детективы)
13 09 закрученный сюжет, где до конца не понятно кто есть кто и что произойдет в дальнейшем
Маркусечка про Стюарт: И девять ждут тебя карет [Nine Coaches Waiting ru] (Любовные детективы)
12 09 Качественный роман! все четко, по порядку. Без спешки и хаоса разворачиваются события, и детектив и роман тесно переплетены. Читается легко, интересно.
Queen-Olga про Мэри Стюарт
14 02 Благодаря Стюарт и ее книгам про Мерлина подсела на истории про рыцарей круглого стола.Должна признаться, что ни у одного из авторов нет такого потрясающе выписанного и удивительно реального отображения мира Англии 5го века, как у Мэри Стюарт. Замечательная вещь, которую можно перечитать сто раз и внести в золотой список личной библиотеки.
kate-star13 про Стюарт: И девять ждут тебя карет [Nine Coaches Waiting ru] (Любовные детективы)
13 02 самый лучший из ее остросюжетных романов....
kate-star13 про Стюарт: Это странное волшебство [This Rough Magic ru] (Любовные детективы)
13 02 В лучших традициях Мэри Стюарт - шикарные пейзажи, приятные герои, романтическая любовная линия, а детективный сюжет, даже лучше, чем в других ее произведениях
Vikubritta про Мэри Стюарт
13 12 Люблю трилогию про Мерлина- читала давно и была в полном восторге. Была приятно удивлена, найдя тут еще две книги.
nt-voyt про Стюарт: Девять карет ожидают тебя [=Кареты поданы (Nine coaches waiting)] (Любовные детективы)
02 11 Великолепный любовный роман, детектив и «роман о гувернантке». Точный яркий литературный язык, интрига в обрамлении замков, альпийских лугов. И еще демонический хозяин замка, странная прекрасная и холодная как кусочек луны хозяйка, одинокий мальчик. Ах да, и главное -прекрасный «принц» на ««кадиллаке» длинном, будто океанский лайнер, с гудком, как трубы Судного дня». Rhein – в библиотеке два перевода, есть еще один, хотя согласна – у Мэри Стюарт литературный язык, и именно поэтому переводить трудно.
Kiesza про Стюарт: Полые холмы [The Hollow Hills ru] (Фэнтези, Исторические приключения)
05 11 Великолепно. Присутствуют: Романтика. Интрига. Приключения. Крошечный элемент мистики, хотя основная магия в том, что герой кое-что знает, хорошо просчитывает ситуацию и не брезгует пользоваться интелектом. Напрочь отсутствуют: Любовь и падающая с неба удача. Тем, кому понравилось, можно прочитать "хрустальный грот", остальные слабее.
nt-voyt про Стюарт: Малая качурка [= Башня из слоновой кости] [Stormy Petrel ru] (Любовные детективы)
02 11 Не самый лучший, возможно один из худших, романов Стюарт. Стоит прочитать только для полного знакомства со всеми произведениями этот автора.
Xenos про Стюарт: Хрустальный грот [другой перевод] [The Crystal Cave ru] (Фэнтези, Исторические приключения, Историческое фэнтези)
29 10 Можно сказать, классика жанра. Причем даже на фоне сэра Томаса Мэлори. Если бы Стюарт не писала всех своих женских романчиков, только за эту трилогию место в истории ей обеспечено.
nt-voyt про Стюарт: Мой брат Михаэль [My Brother Michael ru] (Любовные детективы)
28 10 Великолепный женский роман и одновременно, как всегда у Стюарт, роман-детектив. У Агаты кристи почти всегда сначала детектив, а уж потом, возможно женский роман (ну например "Печальный кипарис"). Мэри Стюарт, кончно же, наоборот. Однако разгадать итригу Стюарт тоже бывает непросто. Яркость же написания у Стюарт (с моей точки зрения) даже превышае образность Агаты Кристи.
Rhein про Стюарт: Девять карет ожидают тебя [=Кареты поданы (Nine coaches waiting)] (Любовные детективы)
17 08 кнги Мэри Стюарт полны наивного очарования, напоминают зарубежные фильмы начала 50х - красивая местность, красивые люди, красивые машины... полный набор стереотипов, которые отчего-то греют душу:) ни грамма пошлости, везде чувствуется истинно английская умеренность и изысканный вкус хороший слог и добротная интрига; в общем, чтобы скоротать вечерок любителям Шарлотты Бронте, Джейн Остин и старого кино - вполне сгодится но! переводчика, а особенно корректора - убить мало: повсюду "одела платье", "вошла в настроение", "подскользнулась"... такие ляпы в тексте остиновского слога - словно пятна грязи на кружевной салфетке:( |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 8 часов
Isais RE:Не тот автор 1 день xieergai60 RE:Продление подписки 3 дня TaKir RE:Валерия Сергеевна Черепенчук А. Н. Николаева - Мифы... 5 дней Isais RE:Древняя Греция. Читаем... 6 дней laurentina1 RE:Ирина Александровна Велембовская - Немцы 1 неделя Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 неделя Саша из Киева RE:Избранное 2 недели Alligatoreader RE:Багрепорт - 2 2 недели fedor.de RE:Отображение страницы Librusek 2 недели Isais RE:Чиполь Сергеевич Наглецов - Огненный дракон [СИ] 2 недели blahblahblah2024 RE:Беженцы с Флибусты 3 недели sem14 RE:Что читать о блокаде Ленинграда. Подборка книг 3 недели sem14 RE:Михаил Юрьевич Берг - Андеграунд. Итоги. Ревизия_5 1 месяц Oleg V.Cat RE:B343695 Александр. Книга 1 1 месяц Isais RE:Калибрятина/Самиздатина 1 месяц md2k15 RE:Относительно Вархаммер 40 000 1 месяц tvnic RE:"Коллектив авторов" 1 месяц Впечатления о книгах
Dongel про Шалашов: Господин следователь 1 [СИ] (Альтернативная история, Исторический детектив, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
07 12 Дочитал четвертую книгу цикла. Мне очень понравилось! Во-первых, автор проделал колоссальную работу, собирая исторические и архивные материалы. Во-вторых, все повествование очень увлекательно, почти нигде нет "провисающих" ……… Оценка: отлично!
Саша из Киева про Шатирян: Музыкантская команда (Детская проза)
07 12 Кто-нибудь сможет преобразовать эту книгу из djvu в fb2?
Олег Макаров. про Мусаниф: Во имя рейтинга (Юмористическая фантастика)
07 12 Великолепная книга. Как, в общем-то и все остальные у Мусанифа. Что касается мнения уважаемой Vetrenitsa «я категорически не согласна с тем, что, что по телевизору покажут, в то люди и поверят» — думаю, последние три ……… Оценка: отлично!
Isais про Велипольский: Три «Остапа» [СИ] (Научная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
06 12 Это, надо заметить, очень редкая птица — научная фантастика, которую следовало бы написать и издать в 1924-м. Или, по крайней мере, в 1956-м. А она каким-то странным образом залетела в 2016-й... Выходит, и среди рассказов бывают «попаданцы».
Mila_48 про Сорока: Чорна Рада, 1663 [uk] (История)
06 12 С благодарностью верстальщику за возможность прочитать эту книгу. Удачи! Оценка: отлично!
дядя_Андрей про Горбатенко: Диверсант. Искусство активной разведки (Публицистика, Спецслужбы)
06 12 kyns71, ну, можете не друг друга. Можете на "куклах" учиться
Skyns71 про Горбатенко: Диверсант. Искусство активной разведки (Публицистика, Спецслужбы)
05 12 Великолепные советы! Особенно впечатлил совет учиться рукопашному бою, избивая друг друга в полную силу "по ключицам, по зубам, по ребрам". А так же делать это деревянными дубинками. Как говорится, был бы мозг - было бы ………
Isais про Ткачёв: Всё ж силу слов пусть борет сила слов (Ироническая фантастика, Сатира)
04 12 Для тех, кому непонятны толстые намеки сатиры "для своих": Мещера и Казань на культурной карте России рядом, сказал "Мещера" -- звучит почти "Казань". Так что Мещерзанцев -- это... да, почти всемирно знаменитый советский ………
Stanislaw Wartownik про Мюссе: Гамиани, или Две ночи сладострастия [Gamiani ru] (Классическая проза, Эротика)
04 12 Понятно почему это явилось таким скандальным романом в своё время - 1833 год, однако! Довольно лихая эротика: необузданные бурлящие страсти, оральный секс, групповой секс, зоофилия (пёс вместо мужчины, ...бррр!) ……… Оценка: неплохо
Barbud про Птица: Аксум (Альтернативная история, Исторические приключения)
04 12 Точно другой мир, не нашенский - оказывается, слова "Кассиопея" и "птеродактиль" в нем имеют не греческое, как у нас, а латинское происхождение))
decim про Мадер: Отто Скорцени - диверсант №1. Взлет и падение гитлеровского спецназа (История, Биографии и Мемуары, Публицистика, Спецслужбы)
04 12 Взята хорошая старая книга Юлиуса Мадера "По следам человека со шрамом", скомпилирована с материалами других авторов - не указывая, кто какую часть написал. Начало - из книги В.Г.Чернявского "Операции советской разведки. Вымыслы ………
Stanislaw Wartownik про Гюисманс: Наоборот [À rebours ru] (Классическая проза)
03 12 Перевод здесь плохой. Переводчик некий Карабутенко. Язык Гюисманса как-то вульгарно осовременен. (Вот и иллюстрации подстать: забавны, но тоже совершенно не подходят к эпохе и содержанию романа.) Перевод Головкиной в разы лучше! Оценка: неплохо |