Елена Владимировна Дворецкая

Биография

Елена Владимировна Дворецкая — переводчица с английского из Санкт-Петербурга.

В 1988 г. окончила факультет иностранных языков ЛГПИ им. А.И. Герцена (в наст. время – РГПУ им. А.И. Герцена). Преподаватель Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина.

Источник




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик

Белая ведьма
Белая ведьма
Кролик Роджер
Кролик Роджер
Психомех
Психомех
1. Психомех [Psychomech ru] 630K, 263 с. - Ламли
Антология ужасов
Антология ужасов
Сага об Эльминстере
Забытые королевства (межавторская серия)   |   Сага об Эльминстере


RSS

Ingris про Абнетт: Попутчик [Embedded ru] (Космическая фантастика) 07 04
Интересно, кому больше принадлежит лажовость данной книги - автору или переводчику? Без переводчика по-любому не обошлось - стиль непривычно для Абнетта кривоват и суховат.
ssrocker про Ламли: Психомех [Psychomech ru] (Ужасы, Научная фантастика) 22 01
Практически на всех ресурсан "Психомех" подается как отдельный роман вне серий. На самом деле это первый роман цикла в который входит еще "Психосфера" и "Психамок", которые я не встречал переведенные на русский язык(((
X